آیتی، اکرم
در دوران تناقضات پایانهای:
خوانش پستمدرنیستی سبکی تحملناپذیر هستی، اثر میلان کوندرا [دوره 10، شماره 18، 1395، صفحه 51-70]
ا
احمدی، معصومه
روش تأویل در ترجمه متون مقدس: خودآگاهی بر واقعیت معنا [دوره 10، شماره 18، 1395، صفحه 1-14]
اسفندی، اسفندیار
زمان در تخیل زیست-محیطی معاصر فرانسه مسأله «بیزمانی گسترده» [دوره 10، شماره 17، 1395، صفحه 163-186]
اطهاری نیک عزم، مرضیه
تحلیل نشانه –معناشناسی بیش خوابی و بیخوابی در «نایب کنسول» اثر مارگریت دوراس [دوره 10، شماره 18، 1395، صفحه 33-50]
ب
بسنج، دانیال
مفاهیم و کارکردهای دستوری: چالشی پیش روی کلاس آموزش زبان فرانسه در دانشگاههای ایران [دوره 10، شماره 17، 1395، صفحه 57-78]
بیکی، دنیا
تحلیل نشانه –معناشناسی بیش خوابی و بیخوابی در «نایب کنسول» اثر مارگریت دوراس [دوره 10، شماره 18، 1395، صفحه 33-50]
بلیغی، مرضیه
تدریس و یادگیری مکالمه به زبان فرانسه در دانشگاههای ایران: مورد مطالعه دانشگاه تبریز [دوره 10، شماره 17، 1395، صفحه 27-56]
پ
پورمظاهری، افسانه
حاشیه روی عامل شکاف ارجاعی و گفتمانی [دوره 10، شماره 18، 1395، صفحه 125-142]
ت
تورچلی، عبدالرحیم
مضمون درخت در آثار «جای زخمهایِ آفتاب» و «دعای فرد غائب» اثر «طاهر بن جلون» [دوره 10، شماره 17، 1395، صفحه 225-233]
ج
جواری، محمدحسین
خوانش جامعهشناسانة اشعار «فروغ فرخزاد» با تکیه بر مفهوم «ایدئولوژیبُن» [دوره 10، شماره 17، 1395، صفحه 99-114]
ح
حیدری، سید مهدی
مباحثههای سیاسی و درگیریهای گفتمانی در تئاتر «برنارد ماری کلتس» [دوره 10، شماره 17، 1395، صفحه 115-127]
حسینی، غلامحسین
بررسی جنبههای روایی در داستان کوتاه «وهمناک» اثر «موپاسان» [دوره 10، شماره 17، 1395، صفحه 1-26]
د
دارابی امین، مینا
نقل قول مستقیم و غیرمستقیم شخصیتها در «طرف خانۀ سوان» [دوره 10، شماره 17، 1395، صفحه 79-97]
ذ
ذوقی، رقیه
مباحثههای سیاسی و درگیریهای گفتمانی در تئاتر «برنارد ماری کلتس» [دوره 10، شماره 17، 1395، صفحه 115-127]
ر
رحمت جو، حمیدرضا
زمان در تخیل زیست-محیطی معاصر فرانسه مسأله «بیزمانی گسترده» [دوره 10، شماره 17، 1395، صفحه 163-186]
رفیعیفرد، سکینه
«تکیهگاهی در میان شنهای روان»
مورد بررسی: «تصادف شبانه» پاتریک مودیانو [دوره 10، شماره 18، 1395، صفحه 71-83]
ز
زیار، محمد
مطالعۀ نقد روانشناسی آثار جلال آلاحمد [دوره 10، شماره 18، 1395، صفحه 179-194]
زارعی، حسن
زبان و ترجمۀ تخصصی [دوره 10، شماره 18، 1395، صفحه 85-100]
ژ
ژوب، مارتین
خوانشی از نقد اسطورهاییِ داستان اُنیتشا
اثر ژان-ماری گوستاو لوکلزیو [دوره 10، شماره 18، 1395، صفحه 101-124]
س
سانوگو، آمیدو
هنجارها و بازیهای گفتمان:
تخطیهای واژگانی در رمانِ مونه، لطمهها و چالشها [دوره 10، شماره 18، 1395، صفحه 165-178]
سعادتنژاد، زهرا
تحلیل روانشناسانه ولگا و بحران هویت وی در رمان از شیطان آموخت و سوزاند اثر فرخنده آقایی، براساس نظریه کارن هورنای [دوره 10، شماره 18، 1395، صفحه 143-163]
سکوت جهرمی، فاطمه
خوانش جامعهشناسانة اشعار «فروغ فرخزاد» با تکیه بر مفهوم «ایدئولوژیبُن» [دوره 10، شماره 17، 1395، صفحه 99-114]
ش
شاهوردیانی، ناهید
حاشیه روی عامل شکاف ارجاعی و گفتمانی [دوره 10، شماره 18، 1395، صفحه 125-142]
شرکت مقدم، صدیقه
مطالعۀ نقد روانشناسی آثار جلال آلاحمد [دوره 10، شماره 18، 1395، صفحه 179-194]
شفیع، ساناز
بررسی ترجمهی رمان « آن تابستان» اثر «ورونیک اولمی» بر اساس گرایشهای «آنتوان برمن» [دوره 10، شماره 17، 1395، صفحه 129-140]
شوبیری، لیلا
مفاهیم و کارکردهای دستوری: چالشی پیش روی کلاس آموزش زبان فرانسه در دانشگاههای ایران [دوره 10، شماره 17، 1395، صفحه 57-78]
ص
صادقیان، سعید
طرحریزی انواع رابطه با «دیگری» در «آخرین مصری» اثر «ژرار مَسه» [دوره 10، شماره 17، 1395، صفحه 187-207]
صحیح، بنفشه
فرایند و نقش رﺆیاپردازی نزد «ژان ژک روسو» [دوره 10، شماره 17، 1395، صفحه 209-224]
ع
عباسی، علی
بررسی جنبههای روایی در داستان کوتاه «وهمناک» اثر «موپاسان» [دوره 10، شماره 17، 1395، صفحه 1-26]
علوی، فریده
بررسی تئاتر آبسورد در نمایشنامه «چوب به دست های ورزیل»
اثر غلامحسین ساعدی [دوره 10، شماره 18، 1395، صفحه 15-32]
ف
فارسیان، محمدرضا
تحلیل روانشناسانه ولگا و بحران هویت وی در رمان از شیطان آموخت و سوزاند اثر فرخنده آقایی، براساس نظریه کارن هورنای [دوره 10، شماره 18، 1395، صفحه 143-163]
فلاحنژاد، محمدرضا
«تکیهگاهی در میان شنهای روان»
مورد بررسی: «تصادف شبانه» پاتریک مودیانو [دوره 10، شماره 18، 1395، صفحه 71-83]
ک
کهنمویی پور، ژاله
طرحریزی انواع رابطه با «دیگری» در «آخرین مصری» اثر «ژرار مَسه» [دوره 10، شماره 17، 1395، صفحه 187-207]
ل
لطافتی، رویا
زبان و ترجمۀ تخصصی [دوره 10، شماره 18، 1395، صفحه 85-100]
م
ماکویی، شهرزاد
بررسی ترجمهی رمان « آن تابستان» اثر «ورونیک اولمی» بر اساس گرایشهای «آنتوان برمن» [دوره 10، شماره 17، 1395، صفحه 129-140]
محمدی آغداش، محمد
انتقال معنا: از سطح صوری کلام تا معنای ضمنی- پراگماتیک در گزارههای مجزا [دوره 10، شماره 17، 1395، صفحه 141-162]
مزاری، نگار
تحلیل روانشناسانه ولگا و بحران هویت وی در رمان از شیطان آموخت و سوزاند اثر فرخنده آقایی، براساس نظریه کارن هورنای [دوره 10، شماره 18، 1395، صفحه 143-163]
مظفری، ندا
بررسی تئاتر آبسورد در نمایشنامه «چوب به دست های ورزیل»
اثر غلامحسین ساعدی [دوره 10، شماره 18، 1395، صفحه 15-32]
ن
نامور مطلق، بهمن
فرایند و نقش رﺆیاپردازی نزد «ژان ژک روسو» [دوره 10، شماره 17، 1395، صفحه 209-224]
نژادمحمد، وحید
خوانشی از نقد اسطورهاییِ داستان اُنیتشا
اثر ژان-ماری گوستاو لوکلزیو [دوره 10، شماره 18، 1395، صفحه 101-124]
نوروزی، مینا
تدریس و یادگیری مکالمه به زبان فرانسه در دانشگاههای ایران: مورد مطالعه دانشگاه تبریز [دوره 10، شماره 17، 1395، صفحه 27-56]
و
وفایی تاج خاتونی، سحر
نقل قول مستقیم و غیرمستقیم شخصیتها در «طرف خانۀ سوان» [دوره 10، شماره 17، 1395، صفحه 79-97]
ی
یوسفی بهزادی، مجید
مارسل پروست و شرق: بازنویسی قصههای «هزار و یک شب» در «در جستجوی زمان از دست رفته» [دوره 10، شماره 17، 1395، صفحه 235-248]